Issue No. 32 Serial No. 1427 (November 20, 2012)

CONTENTS

·Decree of the State Council of the People's Republic of China (No. 627)

  —Decision of the State Council on Amending the Regulations on Administration of Futures Trading

  —Regulations on Administration of Futures Trading

·Guiding Opinions of the State Council on Promoting Scientific Development of Special Customs Surveillance Zones

·Circular of the State Council on Carrying out the Third National Economic Survey

·Circular of the General Office of the State Council on Printing and Issuing the Opinions of the State Administration of Work Safety and Other Departments on Rectifying Metal and Non-metal Mines in Accordance with Law

  —Opinions on Rectifying Metal and Non-metal Mines in Accordance with Law

·Circular of the State Council on Announcing the List of the Eighth Batch of National Scenic and Historic Areas

  —List of the Eighth Batch of National Scenic and Historic Areas (17 totally)

·Official Reply of the State Council on Marine Functional Zoning in Hainan Province(2011-2020)

·Official Reply of the State Council on Marine Functional Zoning in Guangdong Province (2011-2020)

·Official Reply of the State Council on Marine Functional Zoning in Shanghai Municipality (2011-2020)

·Decree of the Ministry of Public Security of the People's Republic of China (No. 121)

  —Decision of the Ministry of Public Security on Amending the Provisions on Investigation of Fire Accidents

  —Provisions on Investigation of Fire Accidents

·Decree of the Ministry of Culture of the People's Republic of China (No. 53)

  —Measures for Administration of Cultural Statistics

·Announcement of the State Administration of Taxation (No. 36, 2012)

  —Announcement of the State Administration of Taxation on Issuing the Interim Measures for Refund (Exemption) of Consumption Tax for Naphtha and Fuel Oil Used for Production of Ethylene and Aromatic Chemical Products

  —Interim Measures for Refund (Exemption) of Consumption Tax for Naphtha and FuelOil Used for Production of Ethylene and Aromatic Chemical Products

·Announcement of the State Administration of Taxation (No. 40, 2012)

  —Announcement of the State Administration of Taxation on Issuing the Measures forAdministration of Income Tax on Policy-based Relocation of Enterprises

  —Measures for Administration of Income Tax on Policy-based Relocation of Enterprises

·Guiding Opinions of the State Administration of Taxation on Standardizing the Administrative Discretion on Taxation

·Decree of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine(No. 146)

  —Measures for Administration of Quarantine of Articles Carried by Persons Entering and Leaving China

·Decree of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine(No. 147)

  —Measures for Administration of Statistics on Quality Supervision, Inspection and Quarantine

·Announcement of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine (No.123, 2012)

  —Announcement of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine on Issuing the Rules on Assessment of Metrological Verification Personnel

  —Rules on Assessment of Metrological Verification Personnel

·Decree of the State Intellectual Property Office (No. 66)

  —Rules of the State Intellectual Property Office on Administrative Reconsideration

·Decree of the China Securities Regulatory Commission (No. 80)

  —Interim Measures for Supervision and Administration of Credibility of Securities and Futures Markets

·Decree of the China Securities Regulatory Commission (No. 81)

  —Measures for Pilot Asset Management Business of Futures Companies

·Announcement of the China Securities Regulatory Commission (No. 17, 2012)

  —Provisions on the Relevant Issues Concerning the Implementation of the Measures for Administration of Domestic  Securities Investment by Qualified Foreign Institutional Investors